آيفي-كالم شراب Ivy-Calm
خلاصة أوراق اللبلاب المجففة
دواعى الاستعمال :
شراب آيفي-كالم المضاد للسعال هو دواء عشبي يستخدم لعلاج نزلات الجهاز التنفسي من خلال مفعوله كمذيب للإفرازات وموسع للشعب الهوائية ومخفف للسعال.
يستخدم شراب آيفي – كالم – المضاد للسعال:
لتخفيف أعراض أمراض التهابات الشعب الهوائية المزمنة والتهابات الجهاز التنفسي الحاد المصحوبة بالسعال.
ملاحظة: في حال استمرار الشكوى أو ظهور ضيق في التنفس أو ارتفاع حرارة الجسم أو في حالة وجود قيح أو دم في البلغم، استشر الطبيب فورًا.
الاحتياطات :
لا تستعمل شراب آيفي-كالم المضاد للسعال:
إذا كان لديك حساسية للمادة الفعالة أو لأي من المكونات الأخرى لشراب آيفي-كالم المضاد للسعال (انظر معلومات إضافية).
يرجى توخي العناية الخاصة عند استخدام شراب آيفي-كالم المضاد للسعال:
الأطفال:
يجب استخدام شراب آيفي-كالم المضاد للسعال للأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة واحدة بعد إستشارة الطبيب فقط. بالمقارنة مع الأطفال الأكبر سنًا ينبغي مراقبة هذه الفئة العمرية بعناية عند إعطائهم شراب آيفي-كالم المضاد للسعال وبخاصة إمكانية حدوث إسهال أو قيء. كما يرجى قراءة الملاحظات الموجودة في فقرة “التأثيرات الجانبية المحتملة”.
استخدام شراب آيفي كالم مع الأدوية الأخرى:
يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي إذا كنت تستخدم أو استخدمت منذ فترة قصيرة أي دواء آخر سواءً بوصفة أو بدون وصفة. حتى الآن لا توجد أية تفاعلات معروفة مع أي دواء آخر، إلا أنه لم يتم إجراء أية دراسات بهذا الخصوص.
الحمل والرضاعة الطبيعية:
بشكل عام يجب على المرأة الحامل أو المرضع عدم استخدام أي دواء إلا بعد استشارة الطبيب، على أية حال فإنه لم يتم إجراء دراسات كافية على النساء الحوامل أو المرضعات.
قيادة المركبات وتشغيل الآلات:
لا يؤثر استخدام شراب آيفي-كالم المضاد للسعال على القدرة على قيادة المركبات أو تشغيل الآلات، لذلك لا يوصى باتخاذ احتياطات خاصة.
معلومات هامة عن بعض المكونات الأخرى لشراب آيفي-كالم:
يحتوي على السوربيتول.
لا تستعمل شراب آيفي-كالم المضاد للسعال إلا بعد استشارة الطبيب إذا كان لديك حساسية مفرطة لبعض أنواع السكر.
الجرعة وطريقة الاستخدام :
يجب دومًا استخدام شراب آيفي-كالم المضاد للسعال كما هو موضح في هذه الصفحة، وإذا لم تكن متأكدًا من طريقة الاستخدام استشر الطبيب أو الصيدلي. تكون الجرعة المعتادة على النحو التالي ما لم ينصح الطبيب بخلاف ذلك:
العمر الجرعة الواحدة الجرعة اليومية الكلية:
البالغون والأطفال:
أكبر من 12 سنة 5 ملليلتر والتي تعادل 35 ملغم من خلاصة أوراق اللبلاب المجففة. 15 ملليلتر (5 ملليلتر ثلاث مرات يوميًا) والتي تعادل 105 ملغم من خلاصة أوراق اللبلاب المجففة.
الأطفال 6-12 سنة 5 ملليلتر والتي تعادل 35 ملغم من خلاصة أوراق اللبلاب المجففة. 10 ملليلتر (5 ملليلتر مرتين يوميًا) والتي تعادل 70 ملغم من خلاصة أوراق اللبلاب المجففة.
الأطفال أقل من 7 سنوات 2,5 ملليلتر والتي تعادل 17,5 ملغم من خلاصة أوراق اللبلاب المجففة. 5 ملليلتر (2,5 ملليلتر مرتين يوميًا) والتي تعادل 35 ملغم من خلاصة أوراق اللبلاب المجففة.
الأطفال أقل من سنة استشر الطبيب.
طريقة الاستعمال:
يتعين استعمال الغطاء المدرج المرفق مع العبوة.
تناول الشراب في الصباح، (وقت الظهيرة)، وفي المساء.
رج الزجاجة جيدًا قبل الاستعمال!
ما هي الفترة التي يجب أن تستمر فيها باستخدام شراب آيفي-كالم:
تعتمد فترة العلاج على نوع وحدة الحالة المرضية، ولكن في جميع الأحوال يجب الاستمرار باستخدام شراب آيفي-كالم المضاد للسعال لمدة أسبوع كحد أدنى حتى في حالات التهابات الجهاز التنفسي البسيطة. ولضمان الحصول على مفعول علاجي لفترة طويلة يجب الاستمرار باستخدام شراب آيفي-كالم لمدة يومين أو ثلاثة أيام بعد اختفاء الأعراض.
إذا شعرت بأن مفعول شراب آيفي-كالم المضاد للسعال قوي جدًا أو ضعيف جدًا تحدث إلى طبيبك أو إلى الصيدلي.
إذا تناولت جرعة أكبر مما يجب من شراب آيفي-كالم المضاد للسعال.
لا تتجاوز الجرعة اليومية الموصى بها في هذه الصفحة. إن تناول جرعة كبيرة جدًا (أكثر من ثلاثة أضعاف الجرعة اليومية) قد يؤدي إلى الشعور بالغثيان والقيء أو الإسهال، وفي هذه الحالة يجب إستشارة الطبيب.
نسيان الجرعة :
في هذه الحالة يجب عدم مضاعفة الجرعة لتعويض الجرعة التي سهوت عنها، بينما يوصى بالاستمرار باستخدام شراب آيفي-كالم المضاد للسعال حسب وصفة طبيبك أو كما هو موضح في هذه الصفحة.
التأثيرات الجانبية المحتملة :
كما في معظم الأدوية الأخرى، قد يكون لشراب آيفي-كالم للسعال بعض التأثيرات الجانبية والتي قد تحدث للبعض وليس للكل.
نادرة جدًا (تصيب أقل من 1 لكل 10000 مريض يتم علاجهم).
قد تحدث تفاعلات تحسسية مثل ضيق في التنفس، تورم، احمرار الجلد، أو حكة نتيجة لتناول الأدوية التي تحتوي على أوراق اللبلاب.
غير شائعة (تصيب 1 إلى 10 لكل 1000 مريض يتم علاجهم).
المرضى الذين لديهم حساسية قد تحدث لهم اضطرابات معدية – معوية مثل الشعور بالغثيان، والقيء، والإسهال وقد يكون هناك تأثير ملين نتيجة لاحتواء Ivy-Calm على السوربيتول.
إذا زادت حدة أي من التأثيرات الجانبية أو لاحظت أية تأثيرات جانبية أخرى لم تذكر في هذه الصفحة، يرجى إخبار الطبيب أو الصيدلي.
التركيب :
ما هي مكونات شراب آيفي-كالم المضاد للسعال:
تحتوي كل 5 ملليلتر (ملعقة صغيرة واحدة) من الشراب على:
المادة الفعالة: خلاصة أوراق اللبلاب المجففة 35 ملغم.
المواد غير الفعالة: سوربات البوتاسيوم، حمض الستريك اللامائي، صمغ الزانثان، نكهة الكراميل، محلول السوربيتول 70% وماء منقى.
العبوة :
شراب آيفي-كالم المضاد للسعال لونه بني فاتح، معكر قليلاً، متوفر بعبوات سعة 120 ملليلتر من المحلول.
ملاحظة: يحتوي شراب آيفي-كالم المضاد للسعال على مادة فعالة من أصل عشبي ولهذا وفي بعض الأحيان قد يبدو الشراب معكرًا بعض الشيء أو له طعم مختلف قليلاً وليس لهذه الأمور أي تأثير على جودة Ivy-Calm.
الحفظ والتخزين :
احفظه بعيدًا عن متناول ومرآى الأطفال.
يحفظ في درجة حرارة أقل من 30 درجة مئوية.
لا تستعمل شراب آيفي-كالم المضاد للسعال بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المطبوع على الغلاف الخارجي والداخلي للعبوة. يمثل تاريخ انتهاء الصلاحية آخر يوم من ذلك الشهر.
مدة الصلاحية من تاريخ فتح الزجاجة أول مرة: ثلاثة أشهر من تاريخ فتح الزجاجة.
إرشادات:
مستحضر يؤثر على صحتك وإستهلاكه خلافًا للتعليمات يعرضك للخطر.
إتبع بدقة وصفة الطبيب وطريقة الإستعمال المنصوص عليها وتعليمات الصيدلي الذي صرفها لك.
الطبيب والصيدلي هما الخبيران بIvy-Calm وبنفعه وضرره.
لا تقطع مدة العلاج المحددة لك من تلقاء نفسك.
لا تكرر صرف Ivy-Calm بدون إستشارة الطبيب.
لا تترك الأدوية في متناول الأطفال.
إنتاج:
جلفار الخليج للصناعات الدوائية، رأس الخيمة. الإمارات العربية المتحدة.